|
海棠依旧无文
“试问卷帘人,却道:海棠依旧。”
“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。”
西花厅种植了许多西府海棠,主人周恩来特别喜欢,欣
赏。
央视一套黄金时间热播《海棠依旧》,颂扬周恩来总理
的。题其名曰:优秀电视剧展播。可这《海棠依旧》实在不优秀。不是海棠不优秀,是剧作,是剧中的演员,特别是人物的语言。
第一集开始,国共和谈。主角是周恩来和张治中。周恩来称呼张治中文白先生,蒋介石称其文白,张治中竟也恬然自称文白,真叫人哭笑不得,像是盛宴上吃了苍蝇。
文白,是张治中的表字。古人,自然多是文人君子,有姓名,字,号,显得典雅。古代文明中讲究避讳,一般是不能直呼其名,直呼其名不礼貌,对人不尊重。名字是祖、父辈起的,长辈对下辈可以叫名字,理所当然。同辈人,朋友,同事等都要称呼别人的字,以示尊重。晚辈就更要避讳长辈的名讳。读《红楼梦》知道,林黛玉写到敏字总是少了笔画,即是避母亲名讳。
个人自己绝不会叫自己的字,那样就张扬跋扈,不尊重别人了,自称时就直呼自己的名字,张治中只能是自称治中或张治中。他与周恩来晤对谈话,自呼文白,那就太不尊重周恩来了。现实中的张治中绝不会决不能如此无礼无知。
电视中的周恩来张治中不知道,演员不知道,导演不知道,编剧监制制片人知道么?
倘若都不知道,不懂得,那请几名有文化的教师、读书人来做电视电影的语言文字监制或者审查,可以么?夔一,足矣!在弘扬传统,重视文化的今天,别再贻笑大方遗害社会了。
如此大剧,堂堂央视,文化到了如斯境地,可悲也夫!可叹也夫!
《海棠依旧》中,周恩来、毛泽东、邓小平等人个个满脸褶皱,老态几至龙钟。须知这些新中国的缔造者正是风华无限之季,纪录片见到这些人魅力卓绝,英睿而倜傥,剧中人难显冰山一角。
不知何故兮,令我心惊!
2016/7/8
|
|